All fields are required unless marked optional. You can attach documents in section 4.

1 Claimant Information

Su identidad está sellada desde la vista pública (Observadores y resultados de búsqueda de casos). El Tribunal conserva toda su identidad para las actuaciones. Todos los campos abajo siguen siendo necesarios.

Filing as

If filing on behalf of an organization, you must be a named officer who can swear to the facts. The covenant requires at least one natural human on each side of every case: your name goes in the caption, the organization is listed as principal.

The Tribunal sends your reference number and all notices to this address.
2 Información de respuesta

The person or organization your grievance is against. Add another respondent if there is more than one.

Respondente 1
This respondent is
Nombre completo legal o nombre de organización
Dirección de correo electrónico conocida
Dirección de calle, ciudad, estado/provincia

3 Detalles de la reclamación
The tribunal staff may reclassify the case at Discovery. Your reference will be assigned as TRB-<TYPE>-<YEAR>-<NNNN> for easier tracking, for example TRB-CIV-2026-0001.
Mínimo 50 caracteres. Sé cuidadoso pero conciso. Proporcionar una descripción detallada de la controversia, incluyendo fechas, eventos y antecedentes pertinentes.
Deja en blanco si no una disputa monetaria.
Cuando se produjo la controversia o donde se solicita el socorro.
4 Documentos de apoyo
PDF, DOC, imágenes, hojas de cálculo. Max 50MB por archivo.
    5 Urgency

    La cuota de presentación de emergencia es 2x tarifa estándar. Úsalo sólo para asuntos urgentes.

    Next you will see the payment page for the filing fee. Your grievance proceeds once the fee is paid or waived.