All fields are required unless marked optional. You can attach documents in section 4.

1 Informácie pre navrhovateľa

Vaša identita je uzavretá z verejného pohľadu (Observery a výsledky vyhľadávania prípadov). Súd si ponechá vašu úplnú totožnosť v konaní. Všetky polia nižšie sú stále potrebné.

Filing as

If filing on behalf of an organization, you must be a named officer who can swear to the facts. The covenant requires at least one natural human on each side of every case: your name goes in the caption, the organization is listed as principal.

The Tribunal sends your reference number and all notices to this address.
2 Informácie o respondentovi

The person or organization your grievance is against. Add another respondent if there is more than one.

Respondent
This respondent is
Úplný právny názov alebo názov organizácie
Známa e-mailová adresa
Adresa ulice, mesto, štát/provincia

3 Smútok Podrobnosti
The tribunal staff may reclassify the case at Discovery. Your reference will be assigned as TRB-<TYPE>-<YEAR>-<NNNN> for easier tracking, for example TRB-CIV-2026-0001.
Minimálne 50 znakov. Buďte dôkladný, ale stručný. Uveďte podrobný opis sporu vrátane dátumov, udalostí a príslušného kontextu.
Ak nie je menový spor, nechajte ho prázdne.
Ak spor nastal alebo sa žiada o odpustenie.
4 Podporné dokumenty
PDF, DOC, obrázky, tabuľky. Max 50MB na súbor.
    5 Urgency

    Núdzový registračný poplatok je 2x štandardná sadzba. Používajte len pre naliehavé záležitosti.

    Next you will see the payment page for the filing fee. Your grievance proceeds once the fee is paid or waived.